欢迎访问马克思主义文艺理论研究中心网站
首页 > 新闻动态 > 清华大学马克思主义学院《马克思主义经典文献世界传播通考》编写出版工作研讨会召开

清华大学马克思主义学院《马克思主义经典文献世界传播通考》编写出版工作研讨会召开

作者:     来源:清华大学马克思主义学院网站      阅读:614     2023-08-20 15:03:20

    丛书主编艾四林教授在讲话中首先对全体作者和辽宁出版集团的主编出版团队的付出表示衷心的感谢。他指出,“传播通考”的编撰是一项具有奠基性、基础性、创新性的学术工程和出版工程,《马克思主义经典文献世界传播通考》(100卷)作为《马克思主义经典文献传播通考》(100卷)的姊妹篇,内容更广、要求更高、责任更重,受到社会以及学术界的高度重视与关注。他强调,编写及出版团队全体成员要继续以舍我其谁的使命感和不求名利的责任感凝聚共识、推进合作,坚决守住丛书质量第一“生命线”,联合打造经得起历史检验、读者检验的学术精品和出版精品,创立具有中国特色的马克思主义传播史研究学派。

    丛书主编杨金海教授进一步明确了丛书编写的要求,强调编写工作要坚持政治性、学术性、科学性、思想性、权威性以及规范性的统一;丛书编写得到中宣部、教育部、辽宁省委以及清华大学等各级领导的大力支持,也受到学界的广泛关注,必须将其当作政治任务认真开展工作;同时,马克思主义经典文献在世界范围的传播通考具有极高的学术价值,也有助于提升我国在马克思主义研究方面的话语权;要科学严谨地开展工作,特别是在“疏正”上要下功夫,既要把已有的观点解释总结梳理好,也要提出正确的观点,体现考证研究的思想性,能够让读者在思想上有所收获,对马克思主义理解更加全面;选取文本务求权威,同时要多做注释,进行扎实地考证分析;要按照总体的体例框架要求进行规范写作,真正使丛书成为学术精品。

    丛书主编杨金海教授进一步明确了丛书编写的要求,强调编写工作要坚持政治性、学术性、科学性、思想性、权威性以及规范性的统一;丛书编写得到中宣部、教育部、辽宁省委以及清华大学等各级领导的大力支持,也受到学界的广泛关注,必须将其当作政治任务认真开展工作;同时,马克思主义经典文献在世界范围的传播通考具有极高的学术价值,也有助于提升我国在马克思主义研究方面的话语权;要科学严谨地开展工作,特别是在“疏正”上要下功夫,既要把已有的观点解释总结梳理好,也要提出正确的观点,体现考证研究的思想性,能够让读者在思想上有所收获,对马克思主义理解更加全面;选取文本务求权威,同时要多做注释,进行扎实地考证分析;要按照总体的体例框架要求进行规范写作,真正使丛书成为学术精品。

    与会作者结合当前工作进展,就各自写作情况和亟待解决的问题展开讨论。杨金海与李惠斌逐一细致解答,并就下一步编写、年度宣传及后续出版工作等进行了安排,勉励丛书作者和出版者同仁认真贯彻习近平总书记在视察清华大学时的讲话精神,深耕不辍、勠力同心,以创新的思维、审慎的态度和笃实的研究高质量完成丛书百卷的编写出版。

    《马克思主义经典文献世界传播通考》是国内第一部全面具体展现马克思主义经典文献在世界范围内翻译传播各方面情况的大型丛书。百卷“世界通考”立足新时代中国、胸怀世界大势,聚焦一百多年来马克思主义主要经典著作文本在世界主要国家和地区的翻译传播而展开系统深入考证研究,从最基础的科学层面系统呈现马克思主义世界化以及中国化时代化的伟大理论与实践进程,从而彰显其独特而鲜明的伟大理论价值与现实意义。本次会议旨在进一步落实好“世界通考”丛书后续的具体编写和出版工作,高质量完成丛书百卷的出版。


    据悉,《马克思主义经典文献世界传播通考》(100卷)丛书前30卷已于2023年1月问世。《马克思主义经典文献世界传播通考》(100卷)丛书工作目前仍然在进行,希望有更多专家学者关心和参与这项工作。